First ensure your candidates have not passed their tests on two occasions, candidates get two tries initially.
Candidate Managers can reset a failed candidate from their My Account area. Simply click the users result in the All Candidates table on the My Candidates page. From the candidate progress pop up, click the Reset Progress button.